首页

新闻资讯

杨鸣：战新疆对抗激烈但球员动作非常干净，这是CBA需要的良好风气

再度战胜了喀麦隆男篮之后，中国男篮也结束了海口四国邀请赛的比赛，而在这三场比赛里，中国男篮是取得了3连胜的战绩，其中两度战胜喀麦隆男篮和一次击败格鲁吉亚男篮。但是，对于这波热身赛的连胜并没有获得外界球迷的认可，虽说这次四国赛的对手实力比较强，但是真正看了比赛的都知道，由于是热身赛的性质，这些对手在场上根本就没有发挥全部的实力，尤其是喀麦隆男篮，根本就不防守的，因此球迷也觉得这样的热身赛真的价值和意义都不大。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728153013069676_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这或许也是男篮在热身赛里的表现经常是很好，也能够拿到胜利，但到了正赛的时候却打得非常糟糕的主要原因，热身赛和正赛光防守的质量都不一样，热身赛的时候我们不论哪个位置的球员只要拿球就是一步过掉对手，到了正赛那有这么轻松，希望8月份的在佛山的热身赛质量可以高一些，毕竟那是男篮出征第二阶段世预赛和亚运会之前最后的热身比赛了，我们要的不是热身赛的胜利，要的是能够通过热身赛找出自身的问题从而去解决。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728153116020620_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在这三场比赛里，主教练郭士强在阵容上也是做一些调整和轮换，也给到一些年轻球员上场表现的机会。而在这几场比赛里表现最好的，应该就是贺希宁了，海口四国赛的三场比赛里，贺希宁都是首发出战，合计拿到51分的数据，三场比赛投进了9记三分球，算下来场均可以得到17分+3记三分球，是这支男篮阵容当中的得分王，不出意外的话，贺希宁现在算是坐稳了中国男篮首发二号位的位置，球队也需要他这样的得分能力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728153119096275_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这一年确实是贺希宁爆发的一年，29岁也刚好是自己职业生涯最巅峰的时期，在过去一个赛季的CBA联赛里，贺希宁代表深圳男篮出战，场均可以交出20.1分4.9篮板3.8次助攻的数据，投篮命中率48%，三分球命中率41.6%，凭借着出色的表现，也让贺希宁成功斩获了本赛季CBA联赛的常规赛MVP！到了季后赛之后，贺希宁的发挥依旧比较稳定，场均可以得到17分3.7篮板3.5次助攻的数据，投篮命中率43.5%，三分球命中率33.3%。凭借着赛季出色的表现，贺希宁也成功入选了男篮国家队并随队一起征战了之前的热身赛和世预赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728153121059798_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 说实话，贺希宁这一路走来确实是挺不容易的， 要知道刚进入到CBA的时候，他并不被深圳男篮给看重，甚至一度被租借至了北控男篮效力，也正是这一次的决定，很大程度改变了贺希宁的生涯，来到北控队之后，他获得了更多的机会，而且还碰上了自己的导师马布里，就连贺希宁自己也表示，马布里对于他的成长和进步是起到了关键性的作用，老马就像当年在首钢队培养方硕一样，把自己的东西都交给了贺希宁，他也很看好后者的未来能够有所作为。在结束了租借期回到深圳男篮之后，贺希宁已经是脱胎换骨了，并且逐渐爱深圳男篮站稳了脚跟，现在已经成为了CBA联赛的MVP和国家队的得分王，29岁的贺希宁就是现役中国男篮的第一分卫！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728153123000205_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

从CBA弃将到MVP再到男篮得分王！29岁迎来巅峰，马布里也功不可没

齐鲁晚报·齐鲁壹点 冯子涵<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728143016039077_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 7月28日，2026年第三届CBA俱乐部杯完成抽签，‌24支球队（20支CBA球队+4支NBL球队）被分入A、B、C、D四组，每组6队‌。山东高速男篮和龙狮、广东、吉林、浙江、香港金牛落位D组。‌‌具体分组情况如下：A组：浙江广厦、深圳新世纪、江苏队、天津先行者、北京首钢、上海玄天鸟（NBL）B组：上海久事、福建浔兴、四川锦城、北控、青岛国信、江西赣驰（NBL）C组：山西汾酒、南京同曦、宁波富邦、新疆广汇、辽宁本钢、合肥狂风（NBL）D组：山东高速、广州龙狮、广东宏远、吉林东北虎、浙江稠州、香港金牛（NBL）今年CBA俱乐部杯小组赛定于2026年11月18日-22日在全国四个赛区举行，决赛阶段比赛定于2027年2月16日-21日举行，目前各承办赛区都还没有确定。杯赛采用小组赛与决赛两阶段赛制：小组赛阶段，24支球队分为四个小组，每组6支球队，实行单循环赛制，小组前两名晋级决赛阶段。新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省800位记者在线等你来报料！

CBA俱乐部杯分组出炉：24队分四组，山东与广东、浙江等同组

CBA选秀大会彻底鸡肋，多支球队弃权不参与，四川成大赢家就在刚刚，一年一度的CBA选秀大会正式落下帷幕，这次共有69人报名参加，但很可惜只有18位球员被选中，创下了最近7年的最差记录，确实很夸张，尤其是被称为状元大热的石奎直接放弃参加，还是引发了很大的争议。不过四川队成为最大赢家，4个签位全部选人，一共拿下4名新秀；北京、上海、青岛、山西等球队两轮全部弃权，更加依赖自家青训。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728141306069315_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 看得出来CBA的球队出现了严重的两极分化，首先就是以四川为代表的民营球队，更多的依赖选秀大会，尤其四川队还被爆出运营困难，不过他们也有自己的生存之道，在第一时间就把状元签给交易走，获得了一定的现金，除此之外，这四位球员如果能够在新赛季表现非常不错，四川队就有机会用合适的筹码把他们交易。通过选秀权培养短暂的球员来获得现金收入。确实能够缓解球队的运营困难，这也是无奈而为之。反观实力雄厚的几家球队完全看不上选秀大会，他们自身的青训人员就非常多，<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728141308065037_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根本没必要再参与选秀大会。增加不确定性，当然他们的途径也非常广泛，一旦选秀球员在CBA打出高光表现，立刻就发挥财大气粗的优势，买断这名球员。可以说三方都达成了很好的结果。而今年弃权的球队越来越多，也证明选秀大会的质量越来越糟糕，尤其是很多优秀球员放弃，直接私下和心意球队签约，如果未来不出具相关制度管理，那么CBA选秀大会将彻底成为鸡肋。

CBA选秀大会彻底鸡肋，多支球队弃权不参与，四川成大赢家

北京时间4月18日，CBA季后赛8进4的比赛继续进行，辽宁男篮在客场101-79战胜新疆男篮，总比分3-0挺进四强。赛后，辽宁队主帅杨鸣接受了媒体的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250419001119072677_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 杨鸣说：“最近这几个赛季，每当两队交手，每次来到新疆，球员们在场上拼搏，对抗也非常激烈，但是动作非常干净。”“双方都是在互相拼搏，也在互相保护，球迷们也非常友善，这才是CBA需要的良好风气。”

摩纳哥主帅暗示阿克利乌什或将离队，曼城和巴黎对其有意

生涯季后赛得分突破1000+，赵继伟本轮系列赛场均飙进6个三分

据ESPN消息，尤文图斯有意曼联前锋齐尔克泽，曼联愿意听取报价。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728190021081459_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼联倾向于直接出售这位荷兰国脚。尤文正在探索所有选项，包括租借一个赛季并附带强制买断或选择买断条款。消息人士告诉ESPN，意甲豪门尚未提交正式报价，但曼联清楚他们的兴趣。齐尔克泽已回归季前训练，并在周五5-0战胜罗森博格的比赛中取得进球。这位25岁的球员在老特拉福德的两年间未能产生显著影响，在56场英超比赛中打入5球。他于2024年7月从博洛尼亚加盟曼联，转会费为3650万英镑。自卡里克1月出任主教练以来，齐尔克泽仅首发一场比赛——5月客场0-0战平桑德兰。消息人士告诉ESPN，如果齐尔克泽今夏离队，曼联将寻求补强。谢什科是卡里克上赛季的首选前锋，但他尚未在季前赛中对阵雷克瑟姆和罗森博格的比赛中出场，他正在从上赛季末最后三场比赛的伤病中恢复。

ESPN：尤文探索齐尔克泽交易，曼联愿听取报价

当地时间7月28日，法国足球联合会（FFF）宣布，54岁的法国传奇球星齐内丁·齐达内正式出任法国国家男子足球队主教练，接替世界杯结束后卸任的迪迪埃·德尚。德尚自2012年起执教法国队长达14年，率队夺得2018年世界杯冠军，并在多项国际大赛中取得优异成绩。作为1998年世界杯冠军成员和1998年金球奖得主，齐达内终于接过法国队帅印，完成了自己多年来执教国家队的夙愿。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728190013095808_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据澎湃新闻，球员时期，齐达内代表法国国家队出场108次，打进31球，征战过1996年到2004年的三届欧洲杯以及1998年到2006年的三届世界杯，帮助法国队夺得1998年法国世界杯冠军、2000年荷兰比利时欧洲杯冠军。2006年世界杯结束后，齐达内正式退役。2013年，齐达内出任皇家马德里足球俱乐部助理教练，2014年出任皇家马德里卡斯蒂利亚足球俱乐部主教练，直到2016年1月，齐达内才正式成为皇家马德里主教练。执教皇马期间，他带队夺得9座冠军奖杯，实现欧洲冠军联赛三连冠，并创造各项赛事40场不败的欧洲并列第三纪录。2018年，齐达内宣布辞去皇马主教练职务，而到了2019年3月，他二度接过皇家马德里教鞭，带队夺得2019—2020赛季西甲联赛冠军及西班牙超级杯冠军。责编 王 萌审核 余 行点亮♡，持续关注！

官宣：54岁传奇球星齐达内出任法国国家队主教练，曾带领皇马实现欧冠三连冠

据《全市场》报道，在意大利国家队人事变动引发关注之际，尤文图斯足球总监基耶利尼否认会接手国家队相关职位。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728190010081810_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 基耶利尼退出国家队竞争 基耶利尼今天与国际米兰主席马洛塔一同抵达意大利足协罗马总部出席联邦委员会会议时，对在场媒体简短表示：“我只想就这些天媒体上的报道澄清一下，我在尤文图斯的角色让我非常满意，我会继续支持卡尔内瓦利和俱乐部。”意大利队的未来目前仍在变化之中。马拉戈推动的重建计划在过去几小时遭遇重击，马尔蒂尼已经事实上不再担任技术总监，连同莱昂纳多一起向意足协主席表达了退出意愿。基耶利尼原本是接替他们的热门人选，但现在这种说法已经不再适用。

基耶利尼否认接手意足协职位：我在尤文的角色让我很满意

北京时间7月28日，官方消息，阿尔克马尔签下勒沃库森18岁中卫安德烈亚-纳塔利，合同期至2031年。据悉，转会费在200万至300万欧元之间。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728190007080964_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位18岁的意大利球员上赛季租借效力于荷兰阿尔克马尔俱乐部，主要代表二队征战荷乙联赛。勒沃库森体育总监金-法尔肯贝格表示：“对安德烈亚来说，这次永久转会可能是朝着获得更多职业比赛时间迈出的重要一步，而他在勒沃库森获得这种机会的可能性要小得多。我们祝愿他在未来的职业生涯中一切顺利，我们会持续关注他的发展。”纳塔利于2024年夏天从巴塞罗那拉玛西亚青训营加盟勒沃库森，当时他刚刚夺得了U17欧洲杯冠军。2024/25赛季他代表勒沃库森U19队出战。

官方：阿尔克马尔签下药厂18岁中卫纳塔利，合同期至2031年

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183033090001_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 法国足协北京时间7月28日官方宣布，球队已经聘请54岁的齐达内执教。“齐祖”将带领法国队出战2028年欧锦赛和2030年世界杯。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183034033370_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 本届美加墨世界杯，前任主帅德尚带领法国队最终取得第四名的成绩。从前德尚已宣布带队踢完世界杯后离任，众多媒体均猜测齐达内将接手国家队。上周，《队报》和罗马诺均予以确认。今日，齐达内正式出任法国队主帅，他预计在9月26日客场对阵土耳其的欧国联比赛中上演执教国家队的首秀。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183037081228_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 球员时代，齐达内为法国队出战108场，打入31球，并率队夺得1998年世界杯冠军和2000年欧洲杯冠军。成为教练后，齐达内在老东家皇马的各级梯队参与执教，并在2016年4月成为皇马一线队主帅，2018年6月离任。2019年11月二进宫，并于2021年6月离任。执教皇马期间，他曾带队实现欧冠三连冠，并收获了两座西甲、两座世俱杯在内的多座冠军奖杯。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183040097182_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

官方：齐达内出任法国队主帅

据The Athletic报道，世界杯仅结束八天，转会窗口还有五周，但转会市场已现模式。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183015064260_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 英超俱乐部在花钱榜上居首，但值得注意的是，卖家榜上西汉姆联通过马特乌斯-费尔南德斯和萨默维尔的大额交易，成为今夏净盈利最高的俱乐部。

TA：西汉姆联靠M费与萨默维尔交易，净盈利今夏最高

新华社北京7月28日电 2026年CBA选秀大会28日在北京首钢园举行，来自中国台北篮球协会的宋昕澔在第一顺位被广州龙狮队选中，来自太原理工大学的曹芷豪在第二顺位被江苏队选中，来自厦门大学的郑博文在第三顺位被宁波队选中。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183009047664_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　2026年CBA选秀大会共有69名球员符合资格。在被选中的18名球员中，有11名大学生球员，这使得CBA选秀以来累计被选中的大学生球员总数达到114人。CBA选秀大会创立于2015年，截至今年共有210名球员被选中。　　随后举行的第三届CBA俱乐部杯小组赛分组抽签仪式上，浙江广厦、深圳新世纪、江苏肯帝亚、天津荣钢、北京首钢、上海玄天鸟队被分在A组；上海久事、福建浔兴、四川锦城、北京控股、青岛国信海天、江西赣驰队被分在B组；山西汾酒、南京同曦、宁波富邦、新疆广汇、辽宁沈阳三生、合肥狂风队被分在C组；山东山高、广州龙狮、广东宏远、吉林东北虎、浙江稠州、香港金牛队被分在D组。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728183011064813_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　第三届CBA俱乐部杯小组赛将于2026年11月18日至22日举行，决赛阶段计划于2027年2月16日至21日举办。

2026年CBA选秀大会：宋昕澔当选“状元”

OptaJean统计显示，法国队近四任主帅接手时的荣誉，齐达内以3座欧冠远胜其他三人。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728180901088108_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 多梅内克：1次法乙冠军、1次土伦杯洛朗-布兰克：1次法甲冠军、1次联赛杯冠军、2次法国超级杯冠军德尚：1次法甲冠军、4次联赛杯冠军、2次法国超级杯冠军、1次意乙冠军齐达内：3次欧冠冠军、2次西甲冠军、2次世俱杯冠军、2次欧洲超级杯冠军、2次西班牙超级杯冠军

Opt统计法国近四任主帅上任前荣誉：齐达内三夺欧冠居首

在欧洲五大联赛中，德甲或许是和中国联系最为紧密的一家——早早成立中国办公室、与中国足协联合打造青训项目、德甲名宿持续的中国行……而如今，德甲在国内又有新动作。7月25日，德甲长三角中心（Bundesliga YRD HUB）在苏州太仓正式启用，这是德甲联盟继2019年在北京开设办事处后，于中国境内落地的第二个重要联络机构，背靠上海的高度国际化发展水平，这里未来将成为德甲在亚太区集商务、展览、会议、办公多功能于一体的旗舰级品牌中心。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728180808072413_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 去年8月，太仓高新技术产业开发区与德甲联盟签署了一项为期三年的战略合作协议，此次长三角中心的开设就是合作的一部分，为什么德甲会对一座人口不足百万的小城市另眼相看？这与太仓“德企之乡”的名头不无关系。自上世纪90年代以来，太仓一直吸引着德国企业来此落户，目前德企总数超560家。因为大量德企的落地，太仓这些年也建设了诸多带有德国风情的建筑群，出席落成仪式的德甲媒体有限公司首席商务官佩尔·诺伯特直言，“这里是世界上除了德国本土之外最像德国的城市。”对于此次德甲长三角中心的落成，他也给予了高度评价：“启用这一标志性的品牌中心，将成为德甲在亚太市场发展的里程碑，未来德甲将在这里与众多的中德企业加强交流、携手发展。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728180810013719_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 7月25日当天，2026德甲太仓长三角企业杯足球邀请赛也在太仓高新区足球公园拉开大幕。赛事主题以足球为纽带、推动中德企业交流合作，共有12支来自太仓与长三角地区的中德企业球队、近200位球员代表参与，在两天数十场比赛的交锋中决出首届赛事的冠军。亲临现场的德甲传奇球星克劳迪奥·皮萨罗参与了和小球员们的互动，澎湃新闻记者在2024年专访过这位曾经效力于拜仁和不莱梅的前锋，当时他就坦言，中国足球要想进步，还是得从娃娃抓起。这回和只有几岁的小朋友一起活动，皮萨罗也乐在其中，他一边看着小朋友们进行颠球表演，一边悉心指导，还不时拿着话筒提醒孩子们：“得更好地把球控制在自己身边，随着你的年龄增长，你会愈发感受到球感的重要性。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728180813068351_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 皮萨罗作为德甲联盟的使者，近年来多次来到中国，交流间很明显能够感受到他对中国的喜爱，“北京的建筑让我印象深刻，当时我带着一家人好好游览了一番，我还去过上海、青岛等城市，中国的球迷很热情，食物也很棒……”而对这次太仓之行，皮萨罗本人同样感到惊喜，“没想到这里有那么多德国元素，足球在德国是最受欢迎的运动，我也希望有更多和足球有关的赛事活动在这里举办，让足球成为大家生活中的一部分。”据计划，未来德甲长三角中心将成为德甲在中国长三角地区推广足球文化、组织品牌赛事的核心基地，“德甲足球公园”、德甲传奇球星访华等系列活动也已经拉开大幕，诺伯特坦言，足球拥有团结一切的力量，这一运动也将在中德文化交流中，继续扮演重要的桥梁和载体角色。

德甲长三角中心落户太仓，背靠上海建设亚太地区旗舰级中心

北京时间7月28日，法国足协在新闻发布会上宣布，齐达内接替功勋主帅德尚，执掌法国国家队。据转会专家罗马诺此前消息，齐达内与法国足协签约至2030年，将率队征战2028年欧洲杯及2030年世界杯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728174024005678_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 德尚自2012年7月8日接手法国队以来，共带队出战187场比赛，取得122胜32平33负的成绩，并率队夺得2018年世界杯冠军、2022年世界杯亚军，成为法国足球历史上执教时间最长的国家队主帅之一。齐达内1972年6月23日出生于法国马赛，球员时代曾先后效力于戛纳、波尔多、尤文图斯、皇家马德里等球队。1998年齐达内率领法国队史首次加冕世界杯冠军，他个人则荣膺当年金球奖。两年后，他再次率队夺得欧洲杯冠军。此外，齐达内还曾三次当选国际足联世界足球先生（1998年、2000年、2003年）。2016年1月，齐达内接替被解雇的贝尼特斯，出任皇家马德里主帅。在首次执教皇家马德里期间（2016-2018年），齐达内率队各赢得一次西甲冠军和西班牙超级杯冠军，并两次夺得世俱杯和欧洲超级杯冠军。他还成为历史上首位率队连续三次夺得欧冠冠军的主教练。2017年，他当选国际足联年度最佳男足教练。2019年3月，齐达内重返皇家马德里执教，并于2020年再次率队夺得西甲冠军。2020/21赛季结束后，齐达内再次放下皇马教鞭，赋闲至今。在接手法国队后，齐达内的前两场正式比赛将是欧国联对阵意大利和比利时，分别在10月2日和10月5日进行，两场比赛都在法兰西体育场举行。﻿